Kontrako eztarritik Uxue Alberdiren lanaren harira 2025-05-13

Bertso glosada Revers itzulpenaren inguruan

Bertso glosada Revers itzulpenaren inguruan
Kantuan: Uxue Alberdi, Nerea Ibarzabal, Marta Lliró, Marta Gispert eta Meg. Gai-jartzaile lanetan, Berta Llos eta Aurora Brullet. Itzultzaile lanetan, Esti Lizaso.

Jexux Mari Irazu

Joan den larunbatean Bertso glosada egin zen Katalunian, Sant Quirze del Vallès herrian (Bartzelona), Uxue Alberdiren Kontrako eztarritik katalanerazko Revers itzulpenaren harira, Esti Lizasok egina. Itzulpenak Etxepare Institutuaren itzulpen saria jaso zuen eta horri lotuta antolatu zen ekitaldia. Jaialdiaren aurretik, Uxue Alberdi lanaren aurkezpen publiko labur bat egin zuen elkarrizketa formatuan eta bertso-glosa jaialdia etorri zen gero. Can Barrako Masian antolatu zen dena. Kantuan: Uxue Alberdi, Nerea Ibarzabal, Marta Gispert eta Meg. Gai-jartzaile lanetan, Berta Llos eta Aurora Brullet. Itzultzaile lanetan, Esti Lizaso. Musikari lanetan, Marta Lliró.

Bertso-glosada youtuben dago ikusgai. Jaialdi bukaeran guztiak elkarrekin aritu ziren kopletan.


Albiste gehiago

Xabi Paya Ruiz - 'Ganbarako lana' antzezlanaren egilea 2026-02-17

«Bertsolari baten sormen prozesua irudikatu nahi izan dut antzerkiaren begietatik»

Aitor Etxebarriazarra Gabiola - Bizkaiko Txapelduna 2025-12-23

«Finalean eman nezakeena emandako sentsazioarekin gelditu nintzen»

Jexux Mari Irazu

Bizkaiko finala larunbatean Bilbon 2025-12-17

Bizkaiko zortzi finalisten aldartea eta helburuak

Jexux Mari Irazu

Larunbatean 21:00etan ETB1en 2025-12-04

Laudio eta Errezilgo bertsoak Hitzetik Hortzeran

Mirari Martiarena

Nafarroako Bertsolari Txapelketa - Finala 2025-11-21

Aniztasunaren argazkia oholtzan

Jexux Mari Irazu

Aitor Bizkarra Ruiz - Bizkaiko Bertsolari txapelketa 2025-10-28

«Gustura nago beharra egin izanagatik eta aldartea mantendu izanaren poza badaukat»